Disfruta del auténtico menú de sidrería en un hotel con diseño del País Vasco . Climatizadas, baño completo, TV. Vacaciones, fines de semana. Ideal para disfrutar de la ciudad, del monte y de la playa . A un paso de San Sebastián, en plena naturaleza. Tras 20 años de experiencia con la Sidrería Aginaga, de sus dueños surge este proyecto de Hotel Aginaga, que se ha llevado a cabo con mucho mimo, entusiasmo e ilusión. Se ha apostado por la eficiencia energética en todas las instalaciones del Hotel.

Hurbilago Usurbilgo Merkatari eta Ostalarien Elkartea, irabazi-asmorik gabeko elkarte profesionala da. 2006an sortu zen, eta Usurbilgo herri-merkataritza eta ostalaritza sustatzea du helburu. Bertako ekonomia bultzatu eta herritarren arteko bizikidetza aberatsago egiten laguntzen du gertuko merkataritzak. Bezeroentzat nahiz herritarrentzat ekimen ugari antolatzen da Hurbilagotik, eta merkataritza gida hau. Aizpurua Okindegiak 100 urte inguruko ibilbidea.

FETES à Saint Jean de Luz. FETES à Saint Jean de Luz. A Partir de 80 la nuit Petit déjeuner compris. LA MAISON FACE AU PORT. PARKING PRIVE FACE A LA MAISON. Parking privé face à la maison. Idéalement située au pied de la Rhune.

Resto de GP y PV. En un antiguo pabellón rehabilitado encontramos la pensión Astigarraga que cuenta con 16 habitaciones decoradas con estilo modernista y minimalista. Situada en el piso superior del pabellón al que se accede con un ascensor industrial transmitiendo un estilo de loft neoyorquino. Además ofrece un servicio de Internet en todo el recinto, limpieza tanto en toda la habitación como en los cuartos de baño y una comodidad extraordinaria en especial en los colchones con un dis.